martes, abril 28, 2009

Este 29 de abril


Dado que todos los años he sido efectiva en esto de la comunicación (recordarles pues el día de mi cumpleaños), algunas personas queridas me dijeron que sería bueno que les dijera que se me antoja (por la mala costumbre que tengo de pasar el 1 de mayo cambiando las cosas), así que, esta es una pequeña lista de lo que quiero o me gustaría para mañana


1. poemas de Oliverio Girando
2. una rosa amarilla
3. una Cabro
4. un disco de Nina Simone
5. que Marina me cante Gema


Pd. Me viene bien un bagel con queso crema y un latté a las 7 Y un PICARÓN (pero de Fillers) como a las 11.

ahhh, y por supuesto mi abrazo.

sábado, abril 25, 2009

En el caso de hablar

Es mejor que no digás nada me dijeron, no hay que tocarle los h... al diablo, y fue así y hablamos con mesura, tratando tan sólo de tomar medidas precautorias para quien había sido lastimada, pero el silencio fue su mejor aliciente y lo hicieron de nuevo. La semana pasada, María Pérez Raymundo fue agredida en Nebaj, Quiché; días antes Juana Bacá había sido golpeada en las mismas instalaciones de la municipalidad de este municipio. Una acción que había ocurrido tiempo atrás y que ponía de manifiesto de nuevo la animadversión del alcalde hacia la Red de Mujeres Ixiles.

En el caso de hablar, me dijeron, hay que atenerse a las consecuencias, y no importa que callemos o que intentemos conciliar, vaya solución a las circunstancias. El abuso, la prepotenciam, la inoperancia del sistema y el poder, podercitos sueltos pero bien pagados, hacen de las suyas de nuevo, intimidando, lastimando, desprestigiando, impidiendo el desarrollo. Porque lo que Juana y las mujeres de la Red han hecho ha sido eso, trabajar, empujar a esta comunidad que fue tan lastimada por el conflicto armado y que ha sido casi invisible para los gobernantes, empoderar, sí, aunque no les guste esta palabra, a las mujeres de Nebaj, para que puedan gozar de los derechos que les da ser guatemaltecas. Aunque, claro, esto no les gusta a algunos, que bajo la premisa de que al mantener al pueblo ignorante y con hambre será más fácil explotarlo, hacen y deshacen, aunque en menos de tres años cambien momentáneamente de gesto y den abrazos y tiren besos para ver si de esta manera logran mantener el poder local y ascender un poco más, para seguir por supuesto ninguneando, exprimiendo y abusando del pueblo.

No es la primera vez que este tipo de situaciones se dan y Nebaj no es el único lugar en donde las organizaciones de mujeres son amedrentadas por funcionarios déspotas, abusivos y sinvergüenzas, que evitan a toda costa la implementación de proyectos que generen fuentes de trabajo, porque cualquier posibilidad de financiamiento la quieren para ellos y nada más que para ellos, y todos sabemos que la mayor parte del dinero que llega a las arcas públicas se va a los bolsillos de los funcionarios, y eso pasa en toda Guatemala, es un secreto a voces y es además, la principal razón de tanta pobreza.

Me recomendaron prudencia, y esa no es una característica que entienda, manejar todo suavemente, pero este tipo de exabruptos no pueden limarse con detergentes ligeros. El alcalde de Nebaj está retomando las mismas prácticas de la guerra, poniendo a pelear a hermanos, a vecinos y amigos. Es una bola de nieve que si no se detiene no parará, como suele suceder en Guatemala, hasta que alguien muera y entonces si, vendrán las lamentaciones, las acusaciones y las posturas fingidas, para robar cámara claro y autoproclamarse defensor, líder, buen ciudadano

La Hora, 23 de abril de 2009.

miércoles, abril 22, 2009

TRANS 2.0: rocola corazón


Quién se ha llevado el corazón, oh, oh, oh, quién la rocola, la rocola corazón. Quién te quitó las monedas, quién la apago, quién te alejó la rocola, amor, quién te quitó mis monedas,
vuelve a mí, dulce amor, ya tu sabes que la noche empuja, ya has visto tú las paredes las paredes en las que las ventanas se hacen luz, cuántas paredes hay así amor, dime una. Repitan la canción, y tú escribe sobre esta servilleta, vuelve amor a tocar las ventanas, a rajar la tarde, quién te ha robado el corazón, quién te ha robado mis monedas, escucha, esta es tuya, tu canción.


Volver al índice de TRANS 2.0

miércoles, abril 15, 2009

estupidez de un día que no es

hoy no soy
o al menos no estoy
tal vez no estaré
porque me han llamado dos veces para ofrecerme servicios funerarios
hoy no existo
transito por las calles y nadie me ha bocinado
mi teléfono no sonó más
mi correo está vacío
hoy no se
hoy no sabo
hoy no entiendo porqué
ni el periódico ha llegado
hoy ni siquiera al buscar alimento
les encanto verme sonreír
y me reía
de nervios
de soledad
de mí
hoy no soy
o al menos no estoy
pero pese a las ofertas crematorias
hoy no me voy

Prohibido prohibir

Hoy se regula la circulación de motoristas, limitando a una sóla persona el uso de las mismas, tratando de disminuir los índices de violencia en el país, una medida hasta cierto punto entendible, quien se conduce en un carro generalmente se atemoriza ante la cercanía de una moto, pero de pronto también una medida sacada de la manga de las autoridades, porque el tema de la seguridad necesita un plan completo, no ladrillitos por aquí y palitos por allá.

A mi criterio, se está vedando un derecho de buena parte de la población, que por el tráfico que impera, por la situación económica y por no viajar en el servicio público, que de servicio no tiene mucho, utiliza las motos como medio de transporte.

Esto al fin de cuentas no va a cambiar una realidad que empeora cada día, mientras los funcionarios en lugar de hacer algo, culpan a los anteriores gobernantes.

La pregunta es, ¿cuántas limitaciones más tendremos que tener para que las cosas funcionen?

Cual ganado nos dictan órdenes: prohibido fumar. Muy bien, cuidan la salud de la población con una nueva ley, pero no regulan a los buses que expelen humo a bocanadas, ni hacen nada por la contaminación que produce el basurero de la Zona 3, por citar un par de aspectos que han olvidado. O la contaminación del lago de Atitlán por la ausencia de plantas de tratamiento del agua.

Prohiben que viajen dos personas en moto, pero no impiden la estampida de carros oficiales que abusivamente circulan en montonera orillando a quienes se conducen tranquilamente por las distintas arterias de la ciudad.

Prohiben cosas que no afectan en absoluto a quienes firman acuerdos y aprueban reglamentos. Pero no prohiben la construcción de centros comerciales y restaurantes de comida rápida, aunque dañen el entorno y alejen a los turistas, como en Flores y Panajachel.

Prohiben por prohibir, por hacer algo para que no digan, para justificar un trabajo que no realizan y un salario que no merecen, prohiben por imitar, por no dejar.

Carentes totalmente de fundamentos intentan regular nuestras vidas, como niñeras en un kinder, son la mano que mece la cuna, más bien la mano que la empuja hacia al vacío.

La Hora 16 de abril de 2009.

secreto a voces

se lo digo al viento
para que se lleve todas las palabras
se lo digo al aire
infestado de smock
se lo digo a un sordo
se lo digo al cielo
lo escribo
lo rezo
lo pienso
se lo digo al lago
se lo digo al vino
se lo digo al gato
se lo pinto a un ciego
y te lo oculto a vos

lunes, abril 13, 2009

El veredicto es…. GANADOR


Arnoldo Gálvez Suárez, nació en Guatemala en 1982, es sscritor, periodista y productor de televisión. Estudió Comunicación Social y Periodismo en la Universidad Rafael Landívar. En 2005 publicó el libro de relatos El tercer perfil bajo el sello editorial Letra Negra y 2009 ganó el Premio Mario Monteforte Toledo por su novela Los Jueces, de la cula nos habla a continuación.

¿De qué trata Los Jueces?

Los Jueces es la historia de una comunidad que decide juzgar y condenar a un criminal. No es un linchamiento bruto, en donde la gente se lanza sobre el condenado irreflexivamente, presa de la histeria, sino más bien un proceso, basado en la ley del talión. Un segundo plano del relato permite comprender que, a su vez, el condenado es también un chivo expiatorio, en el sentido bíblico del término. Es decir, con su sangre, permite a la comunidad expiar sus propias culpas. El crimen y su posterior condena serán el núcleo a dónde vayan a desembocar las vidas de múltiples personajes, todos escindidos por la violencia, el amor, la estratificación social y la esperanza. La intención final de la novela, intuyo, es la de fabular esa idea de justicia que para nosotros, los de acá, es tan neblinosa, deforme, más bien. Creo que escribí Los Jueces asumiendo esa sentencia de Borges citando a Kipling: al escritor le es dado crear la fábula, más no la moraleja. De ahí que prefiera abstenerme de juzgar moralmente a los personajes (tanto que ni siquiera sabemos sus nombres) y las nociones de justicia que la propia vida los ha ido obligando a concebir.

¿Cómo surgió esa narrativa: de experiencias personales, de lecturas, de especulaciones?

Creo que toda escritura refleja esa suma de contradicciones que, al final, constituye lo que uno es. De modo que bien me pudieron haber contado las líneas generales en que se basa el argumento de la novela (como de hecho ocurrió), pero la novela en sí es una acumulación de experiencias personales, lecturas y, principalmente, de ese mundo nocturno, íntimo, de las propias pesadillas, de los miedos más acendrados. Yo tengo sueños muy vívidos, pesadillas especialmente, cuyo recuerdo me acompaña por varios días después de haberlas sufrido. El tercer perfil, mi libro anterior, está en parte basado en ellas.

¿Esperabas el Premio Monteforte?


Existía una pequeña esperanza, claro, de otra forma no habría participado. Pero era mínima.

¿Eres escritor diurno o nocturno?

Soy completamente diurno y disciplinado, de otra forma no concibo cómo pueda uno terminar un libro. Con esta novela estuve levantándome de madrugada para comenzar a escribir alrededor de las cinco de mañana. Además, tengo que trabajar, de modo que se trata de dormir poco o de no escribir nada.

¿Cuánto se refleja la realidad en tu trabajo?


No lo sé, puede ser mucho o poco, según cada cuál asuma su propia realidad, sus circunstancias y su entorno. Lo que en todo caso refleja, son mis muy particulares preocupaciones sobre esa realidad compartida.

¿Qué te significa ser guatemalteco, en este contexto literario?

En principio nadie sabe qué cosa es ser guatemalteco, yo podría portarme ocurrente y sádico y decir que ser guatemalteco es estar jodido y sonreír cuando están a punto de atropellarte, y nadie querría contradecirme. O decir que ser guatemalteco es comer plátanos fritos después de haber matado a golpes a tu mujer. De modo que, a través de la escritura, lo que uno hace es responder al entorno, que en mi caso se resume en esta ciudad, sus habitantes y su historia. Y no por ello deja de preocuparme el problema de la identidad, de encontrar denominadores comunes en medio de las diferencias, de la insoslayable necesidad de conocer al otro para dejar de pisotearlo.

¿Existe en ti una vinculación política, derivada de tu narrativa, o sólo ella es tu respuesta a la realidad?

Todo cuanto es público termina siendo, de algún modo, político. Y la escritura es pública, de otro modo uno guardaría los borradores sin permitir que nadie los leyese. Sin embargo, vinculaciones políticas partidarias o ideológicas, no tengo. El compromiso del escritor, como dice Onetti, es con su talento, no importando si éste prefiere ver la realidad con un lente, o con otro.

Estás a un poco menos de una década de haber dejado atrás a la adolescencia, sin embargo, eres un escritor joven, ¿cuál es tu punto de vista de la juventud actual en cuánto a sus expectativas intelectuales y económicas?

Es que hay jóvenes y jóvenes. Los hay quienes su principal preocupación es sobrevivir el día sin morirse de hambre. Y los hay quienes pueden estudiar y eventualmente pasarán a formar parte de la odiosa casta de tecnócratas que nos gobiernan. Y los hay, también, más interesantes, que hacen cosas por el gusto de hacerlas, y que ojala sean suficientes para que el ruido que hagan pueda escucharse. Yo, personalmente, conozco a muchos así.

¿Dejás una esperanza en Los Jueces?

Los personajes la buscan, pero no sé si la encuentren. De cualquier forma sin la esperanza no se puede vivir, y eso es lo que hacen los personajes de la novela, buscarla, así sea en las cloacas.

¿Deja una esperanza Guatemala?

No lo sé, pero en todo caso, guatemaltecos nacen nuevos todos los días, y eso, para algunos, podría suponer un terrible pronóstico. Pero yo sólo espero que las generaciones aprendan a purgarse a sí mismas, y así las que vengan puedan ser menos racistas, matonas, transas y chapuceras.


(Una entrevista que le hice a Arnoldo al haber ganado el premio y que fue publicada en La Hora en el suplemento cultural, el 28 de febrero).

viernes, abril 03, 2009

1. Reciclando posturas de la Conquista

Desde los años 90 hasta ahora se ha dado una irrupción de los pueblos indígenas en el escenario local e internacional que ha permitido que se escuche su voz, o al menos eso es lo que se dice, se anuncia y se publicita. Pero, ¿realmente se escuchan sus reivindicaciones? ¿En realidad van ganando terreno en un espacio del que fueron despojados? O, ¿son simplemente acuerdos y posturas las que vemos reflejadas, especialmente en los medios de comunicación, cuando en realidad lo que se está haciendo, al menos en el caso específico de Guatemala, es reciclar posturas de la Conquista?

Primera parte
Exclusión y desarraigo perennes

A raíz del conflicto armado interno que se vivió en Guatemala durante 36 años, y luego de la firma de una “paz firme y duradera” en 1996, entre la Guerrilla y el Ejército, organismos internacionales, Organizaciones no Gubernamentales (ONGs), iglesias, e incluso los gobiernos, han acompañado a comunidades y poblaciones indígenas en una travesía que, se espera, los lleve hacia el fortalecimiento y logros, en muchos casos, de las reivindicaciones de sus derechos como ciudadanos y ciudadanas, que resulta ser una forma de resarcimiento, dadas las condiciones históricas que les han tocado vivir .

Tanto en Guatemala como en el continente, se empezó a hablar de este tema desde hace décadas y ha sido el punto focal de muchas corrientes políticas e intelectuales las cuales, tras un análisis de por qué estos pueblos son en su mayoría pobres, se dieron a la tarea, no sólo de encontrar la razón, sino de hallarle una solución viable. Según la corriente política que motivara los análisis, así han sido las conclusiones a que se ha llegado. Sin embargo, al margen de éstas, una cosa resulta innegable, y es que se les ha sometido desde tiempos coloniales, a un sistemático despojo de su cultura y bienes materiales.

Este resarcimiento o búsqueda de cambio, es necesario, además, tomando en cuenta que más del 60 por ciento de la población guatemalteca es indígena, y que toda persona nacida en el país cuenta con los mismos derechos y garantías constitucionales. Las y los indígenas pueden exigir, por tanto, como pueblos o como personas, disfrutar plenamente de todos los Derechos Humanos y las libertades fundamentales reconocidos por la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Normativa Internacional de los Derechos Humanos, al menos, en el papel. He ahí el quid del asunto.

Segunda Parte
Oportunismo y demagogia

Sin embargo, a mi criterio, los pueblos indígenas, en esta búsqueda de la reivindicación de sus derechos, han sido utilizados por unos y otros. Tanto por políticos locales como internacionales, por organismos internacionales, ONGs y, especialmente, por el Gobierno, siempre para sus propios intereses.

Hablamos de una realidad que se vive de forma parecida en muchos países de Latinoamérica, y que se acentúa en aquellos con poblaciones indígenas, con terribles resabios, como guerras y niveles extremos de pobreza, falta de oportunidades en educación y salud, más que sus peticiones, incluso las más fuertes, son invisibilizadas por el sistema y los medios de comunicación de forma sistemática o se les distorsiona hasta dejarlas irreconocibles.

En cambio, eso sí, las marchas, congresos, protestas y cumbres de pueblos indígenas han servido a los gobiernos de turno para determinados fines, como manipulación política, obtención de fondos por parte de donantes internacionales, fomento de imagen o sustento de políticas tan efímereas, como los periodos de los gobiernos mismos.

Mucha gente que labora para organismos internacionales y ONGs se ha visto beneficiada, además, por la situación que enfrentan los pueblos indígenas, con grandes desembolsos, que si bien contribuyen en parte al cambio y a una mejora de vida, favorecen a engrosar las cuentas de muchos nacionales y extranjeros.

Hasta acá, todo bien, se han dado cambios, se ha fortalecido el liderazgo de muchas personas, hombres y mujeres y se ha logrado el desarrollo de cooperativas y de organizaciones de Derechos Humanos, y en el caso específico de Guatemala, de Derechos Indígenas.

Pero cuando escuchamos con detenimiento los discursos que desde estas plataformas se pronuncian, podemos detectar mensajes reciclados, dictados más bien por intereses específicos y una queja constante con un dedo apuntador que, en lugar de crear unión entre pueblos mayas, separa, divide y con eso responde a aquellas consigna atribuida a Maquiavelo: “divide y vencerás”, Quizá de ahí provenga nuestra situación actual en gran parte. Dividir es una estrategia utilizada ya por los españoles para consolidar la conquista y fue tan efectiva, que se ha llegado a pensar que la utilizaron los estrategas militares estadounidenses con el mismo fín, durante la Guerra de Vietnam.

Por tanto, aunque magros, se han obtenido resultados. Pero ellos sólo son la punta de un témpano que se hunde profundamente en la noche de la Historia. Aún falta reconocerles su derecho a manejarse plenamente en su propio idioma, a mantener vigentes su cultura, con sus costumbres y tradiciones, lo cual incluye temas como etnomedicina y etnobotánica, porque son parte inherente de su cosmovisión. Sin embargo, se les sigue bombardeando con agentes transculturadores, como propaganda de corte ciento por ciento occidental y la incursión agresiva de creencias foráneas, como el evangelismo.

Los mismos centros de salud instalados en los municipios y aldeas carecen de pertenencia cultural. Vale decir que están ausentes, o aparacen como una minoría entre puestos representativos o en donde la toma de decisión sucede a nivel del país, pese a que el actual Gobierno ha anunciado con bombos y platillos ser solidario e incluyente y ondea la bandera de los cuatro pueblos en cada dependencia pública.

Finalmente, una política de Estado diseñada e implementada a largo plazo, que fortalezca de manera continuada la salud y la educación, con igualdad de oportunidades para todos, es básica como piedra de fundación de un mejor futuro para todos en Guatemala y hacer un sincretismo entre las ideas occidentales que nos rigen desde hace mucho, con las suyas, enriquecería su cosmovisión y ayudaría para la creación y más aún, implementación de políticas públicas eficaces y efectivas.

No obstante, esto aún no es tal, hay esbozos, intentos apenas, y mucha publicidad en el ambiente, muchas caras compungidas frente a Naciones Unidas, abrazos “solidarios” y promesas. Hasta ahora, las verdaderas reivindicaciones de los pueblos mayas no se han escuchado y discutido como debieran, de ahí que instancias como el Consejo Oxlajuj Baktun afirmen haber perdido protagonismo y liderazgo como tales, en la construcción de la paz, la nueva nación y la democracia plena, pese a que tuvieron una activa, beligerante y propositiva movilización antes, durante la negociación y después de la firma del Acuerdo Sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas.

Falta ver si es este un intento auténtico del movimiento indígena en busca de un proceso de construcción social y política maya, o si es nuevamente una postura más dirigida y liderada por otros en busca de un objetivo específico con una conducta reciclada hambrienta de más control y poder, falta ver también qué relevancia dan los medios de comunicación nacionales al tema, y si dejan de manera muy gratuita de usar las imagénes de mujeres, hombres e infantes indígenas para adornar sus espacios turísticos, ilustrar sus notas de pobreza y promover el “folklor”, más no la cultura con la que aspiran a apremio y reconocimientos de respeto e identidad.

Hartazgo

Hartazgo, impotencia, rabia, tristeza, miedo, esos son los sentimientos que me invaden y desvelan. Pareciera que no hay nada que hacer, que todo está perdido, y lo digo aún y cuando dentro de mí se que no va a ser así, que siempre hay un poco de luz al final del camino.



Lamentablemente esa luz no pueden percibirla en este momento los familiares y compañeros de labores de Rolando Sántiz, el dolor los embarga y no es para menos.



Salir a trabajar un día cualquiera puede significar el fin, lo fue para él, y acá según las autoridades no pasa nada, y sí, a ellos no va a pasarles nada porque, como ya lo he dicho antes, están protegidos hasta los dientes con guardespaldas pagados por nosotros.



Es necesario ya que muestren un poco de dignidad y hagan algo, que justifiquen ese enorme salario que mes a mes cobran. El asesinato de Sántiz, no fue producto de la delincuencia común, como tampoco lo han sido los ataques a Juana Bacá de la Red de Mujeres Ixiles en Nebaj.



Esta lideresa Ixil fue agredida física y verbalmente dentro de las instalaciones de la municipalidad de Nebaj, el 30 de marzo, había acudido a la institución pública a entregar un documento y fue sorprendida por tres mujeres quienes comenzaron a agredirla verbalmente y posteriormente comenzaron a golpearla en todo el cuerpo, el hermano de una de las agresoras trabaja en el departamento de Recursos humanos de esa municipalidad. Los hechos se produjeron dentro de las instalaciones del ayuntamiento y la policía municipal que se encontraba en el lugar, presenció los hechos pero no intervino para defender a Juana. Posteriormente fue trasladada al hospital de Nebaj donde estuvo internada hasta el día de ayer, para ser atendida por los golpes recibidos y el riesgo que corría tomando en cuenta que está embarazada.

La integridad física de Juana está en peligro al igual que la vida de Antonio de León, el camarógrafo que acompañaba a Sántiz. El corazón de los hijos de Rolando y de su esposa, están dañados para siempre, esas son heridas que jamás sanan.

Y yo, al igual que muchas y muchos guatemaltecos y que todos los que trabajamos en medios de comunicación estamos hartos, tristes y dolidos. Es demasiado ya.

La Hora 2 de abril de 2009.

Del diente al labio

Hablar sobre lo que acontece, bueno sobre lo que se ha notado más últimamente, porque la violencia es algo cotidiano, dicen algunos que es hacerle el juego a aquellos que pretenden desestabilizar al Gobierno. Yo no sé. No sé si lo intentan desestabilizar o si simplemente son tan ineficientes para gobernar que señalan a otros, eso es algo sencillo de hacer, quejarse, culpar al anterior –total esto ya estaba escabroso, entonces, ¿para qué se metieron en algo que no iban a lograr manejar?

Realmente no sé lo que pasa, solo sé que me abruma, que me asusto como todos, que me enerva que el Presidente invada la pantalla de mi televisión y diga tonterías como: “en mula o en pickup hay que salir”… ¿Se va montar él en una palangana?, ¿va a salir acaso sin sus guardaespaldas?, ¿se van a rebajar el sueldo él y el montón de acompañantes, –no sé de qué otra forma llamarlos, decirles trabajadores es ofensivo para quienes sí trabajamos-, para pagar mejor a los policías o al menos para darles un seguro digno a sus familias cuando éstos mueren cumpliendo su deber?

No sé, es más, no quiero saber más de esto, aunque igual me saltan a la vista las portadas de los diarios, los mensajes de la radio, las anécdotas de amigos, hasta un cuchillo en el cuello por un celular barato.

¡Qué no es nada nuevo!, ya lo sabemos, ya lo sabe el mandatario también, entonces, ¿por qué se toma tanto tiempo en actuar, por qué acepta la devolución del presupuesto de la cartera de Gobernación, ¿aunque quién sabe a qué se deba ese traslado-imposición?

¿Por qué?, me pregunto, gastan tanto en propaganda mal hecha, como la de la SEPREM por ejemplo, o la de ArMARTE. Por favor, no somos un grupo de personas en busca de motivación y positivismo, si quisieramos eso ya tendríamos los libros piratas de Cohelo en la Sexta, por eso no funcionó Guateamala. Somos millones de habitantes en riesgo, millones de personas ingenuas, que ansiosas de que todo mejore, votamos por alguien que a sabiendas de los problemas que tenía el país, prometió y que luego de poco más de un año de trabajo no ha hecho nada.

Con el respeto que se merecen, yo no quiero más homenajes a héroes fallecidos, ni festivales de una paz que quizá sólo ellos sientan, por el dinero y la seguridad que tienen.

No quiero más lágrimas de cocodrilo, ni besos de judas como los de la campaña. Quiero salir tranquila a la calle, quiero hojear un periódico sin ver bultos tapados y caras llorosas. Quiero que cumpla, que trabaje, que muestren él y sus funcionarios un poco de respeto por la gente, sin discursos baratos de un gobierno para los pobres, solidaridad y rumbos correctos.
La Hora, 26 de marzo de 2009.